Tuesday, June 3, 2008

Exquisa in Hasselt Hopes to Re-Open


Although Stephie and Yanaïka did not win "Mijn Restaurant" and the keys to keep Exquisa open, they have definitely not given up. A group of people are looking at possibilities to re-open the restaurant.

So great is the public interest that people are raising money to help the girls.

Binnenkort toch 'ons restaurant'?
En dan dé hamvraag: Gaat Exquisa terug open? De onderhandelingen zijn volop aan de gang. De huisbaas, de bank, de boekhouder en wijzelf proberen samen tot een oplossing te komen. Tot en met zondag zal Exquisa zeker gesloten blijven. Vanaf volgende week kunnen we jullie definitief uitsluitsel geven over de toekomst van het restaurant. Deze week gaan we eerst genieten van wat rust in Barcelona, samen met ons team. Een tafel reserveren is de volgende dagen niet mogelijk. Hou zeker onze website in het oog, daar zal op verschijnen wat er beslist wordt en natuurlijk vanaf wanneer jullie opnieuw kunnen reserveren.

Exquisa op eigen benen
Ondertussen horen we dat mensen spontaan acties opzetten om geld in te zamelen zodat wij ons restaurant over kunnen nemen. We ontvangen mails met de vraag om een rekeningnummer te openen of een benefiet te organiseren. Het lot van Exquisa laat een grote groep mensen niet onberoerd. Maar dat lot ligt nu in onze eigen handen. We zijn iedereen al enorm dankbaar voor de vele sms'jes en telefoontjes. Het is aan ons om te bewijzen dat we ook na 'Mijn Restaurant' in staat zijn om Exquisa verder de juiste richting in te duwen.

Visit the Exquisa website

Run the Brussels Marathon or Half-Marathon

The 2008 edition of the Brussels Marathon and Half Marathon will take place on Sunday 5 October. One of Europe's most beautiful marathons starts at the Cinquantenaire Park and finishes on the historic Grand-Place going through Brussels-Centre, Watermaal-Bosvoorde, Oudergem, Tervuren, Sint-Pieters-Woluwe and Etterbeek. I ran the 20km twice in 1984 and 1985 so can recommend it.

Discover the heart of Brussels with its green belt and register now via www.brusselsmarathon.be. This year, 10,000 participants are expected.

Would you like to stay a few days in Brussels? You will find ING's hotel promotion in cooperation with Holiday Inn Express on their website or book all your travel requirements on EuroTravel the one-stop site for travel to and within Europe.

Programme Sunday 5 October:
9 am: Brussels Marathon
9.30 am: Brussels Mini-Marathon 4 km
10.30 am: Brussels Half Marathon
See you in Brussels on Sunday 5 October!